หากคุณสนใจที่จะใช้นามสกุลหรือชื่อบุคคลอื่นคุณต้องทำการวิเคราะห์และวิเคราะห์อย่างเต็มรูปแบบ คำถามคือทำอย่างไรให้ถูกต้องเพื่อให้ไม่มีใครกล่าวหาคุณเกี่ยวกับความเป็นมืออาชีพและไม่ทำให้คุณสนุก
คู่มือการใช้งาน
1
คำนวณจุดสิ้นสุดของนามสกุล ตัวอักษรสุดท้ายของนามสกุลมักจะหมายถึงเป็นของสัญชาติที่แน่นอน ตัวอย่างเช่นสำหรับชาวรัสเซียและประชาชนชาวรัสเซียอื่น ๆ ของรัสเซียตอนจบ -s, -ev, -in เป็นลักษณะเฉพาะ Ukrainians มีลักษณะโดยการสิ้นสุดของนามสกุลเช่น -enko, -chuk, ฯลฯ สำหรับเสาสกี, Belarusians -ich ความหมายของนามสกุลอาจไม่สามารถอธิบายความหมายของนามสกุลได้ แต่มันจะบอกทิศทางไปยังรถไฟแห่งความคิด ประการแรกคุณจะรู้ว่าประเทศของคุณมาจากประเทศใดและประการที่สองคุณจะเข้าใจภาษาที่คุณควรให้ความสนใจเพื่อเข้าใจความหมายของนามสกุล
2
กำหนดพื้นฐานของนามสกุล เราได้พูดคุยเกี่ยวกับสกุลรัสเซียและนามสกุลของผู้คนใน Russified แล้ว เพื่อแยกแยะว่านามสกุลของคุณเป็นภาษารัสเซียหรือไม่หากว่าจุดสิ้นสุดของนามสกุลนั้นเป็นของรัสเซียด้วยวิธีง่ายๆ หากนามสกุลของคุณไม่มีที่สิ้นสุดประกอบด้วยชาวรัสเซียพื้นเมืองในกรณีที่รุนแรงคำสลาฟแล้วนามสกุลของคุณเป็นชาวรัสเซีย อย่างไรก็ตามหากการส่งนามสกุลลดลงด้วยคำว่า Turkic, Finno-Ugric, Germanic, Semitic หรือแหล่งกำเนิดอื่น ๆ คุณน่าจะต้องการผู้แปลจากภาษานี้เพื่อทำความเข้าใจความหมายของนามสกุลของคุณ
3
วิเคราะห์ฐานของนามสกุล วิธีที่ง่ายที่สุดคือการใช้นามสกุลที่มาจากชื่อ ตัวอย่างเช่นชื่อ Ivanov หมายความว่าหนึ่งในบรรพบุรุษของคุณคือลูกชายของอีวาน นอกจากนี้ยังง่ายต่อการเรียงลำดับนามสกุลที่มาจากอาชีพที่แตกต่างกัน ตัวอย่าง: Kuznetsov บรรพบุรุษของคุณคือลูกชายของช่างตีเหล็กตอนนี้เช่นวิธีแยกวิเคราะห์นามสกุลที่ไม่ใช่ชาวรัสเซีย นามสกุล - Kuyanov ตอนจบเป็นภาษารัสเซีย แต่ตอนนี้ลองคิดดูว่าคำว่า Kuyan เป็นภาษารัสเซียหรือไม่ ก่อนอื่นเลยความคิดของช่างตีเหล็กมาจากใจ แต่ถ้าคุณรู้ว่ารากของคุณเล็กน้อยคุณสามารถตัดสินได้ว่านามสกุลเป็นต้นกำเนิดของเตอร์ก Kuyan ใน Tatar แปลว่า "กระต่าย" ดังนั้นนามสกุลจะถูกแปลเป็น Zaitsev อย่างแท้จริง ทีนี้ แต่ที่นี่เราสามารถสรุปได้แล้วว่าหนึ่งในบรรพบุรุษของคุณมีคุณสมบัติทั่วไป (ภายนอกหรือตัวละคร) กับสัตว์ร้ายนี้
