อาจเป็นไปได้ว่าทุกคนได้ยินคำว่า "รับเม่น" ความหมายของวลีนี้มีความชัดเจน - การปฏิบัติต่อใครบางคนอย่างเคร่งครัดไม่ให้สัมปทานใด ๆ ภาพดังกล่าวปรากฏขึ้นทันที: เม่นถูกจับและถุงมือถูกเย็บจากผิวของเขาเข็มออก แน่นอนว่ามันจะไม่เป็นที่พอใจหากใครบางคนเริ่มสัมผัสถุงมือดังกล่าว การแสดงออกทั่วไปนี้มาจากไหนและทำไมคุณถึงต้องการ "เม่น"
ในสมัยก่อนหนูมักปลูกในยุ้งฉางและชั้นใต้ดินของอาคารที่อยู่อาศัย ก่อนหน้านี้ไม่เพียง แต่แมวเท่านั้น แต่ยังใช้เม่นเพื่อควบคุมหนูด้วย มันเป็นเพียงการ์ตูนที่เม่นกินแอปเปิ้ลและเห็ดในความเป็นจริงพวกเขาเป็นสัตว์ที่กินสัตว์เป็นอาหารสัตว์นำชีวิตกลางคืนออกกินอาหารในจิ้งจกแมลงและหนู การล่อนักล่าที่มีหนามเข้าไปในบ้านนั้นเป็นปัญหาอย่างมาก: จะจับสัตว์ที่มีหนามอันนี้ด้วยมือเปล่าได้อย่างไร? ด้วยเหตุนี้จึงใช้ถุงมือหนังทำงาน -“ เสื้อเชิ้ต”
โบลต์ถูกเย็บจากหนังที่หนามากโดยไม่มีซับใน ในถุงมือดังกล่าวคุณสามารถนำเม่นเต็มไปด้วยหนามและนำไปไว้ในโรงนาของคุณแล้วทันทีที่เม่นบรรลุจุดประสงค์ให้ปล่อยมันออกไป
อย่างไรก็ตามนักปรัชญาเชื่อว่าวลีที่ว่า "ยึดแน่น" ปรากฏในรัสเซียมากในภายหลัง ในศตวรรษที่สิบแปดพจนานุกรมบันทึกภาษิตที่รู้จักกันน้อยในขณะนี้: "เม่นและร่างที่อ่อนนุ่ม" ที่นี่การแสดงออกนี้ใช้ความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับเม่นของเม้าส์ การแสดงออกนี้สามารถพบได้ในงานวรรณกรรมคลาสสิกของรัสเซียที่หลากหลายซึ่งมันหมายถึง "อย่างเคร่งครัดโดยไม่มีการผ่อนปรนและการผ่อนปรน"
ยุค 30 ของศตวรรษที่ 20 ได้รับชีวิตใหม่ในการแสดงออกโบราณนี้เมื่อ Nikolai Ivanovich Ezhov ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บังคับการคนในกิจการภายในซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อเล่น "Iron Commissar" เขากลายเป็นสัญลักษณ์ของการปราบปรามอย่างโหดร้ายและความหวาดกลัวอย่างยิ่งใหญ่ ในการเชื่อมต่อกับกิจกรรมของ Yezhov ผู้คนจำ "เม่น" ได้อีกครั้งยิ่งศิลปิน Efimov วาดภาพโปสเตอร์ที่ผู้บังคับการตำรวจจับสัตว์ประหลาดในถุงมือแหลมคมแสดงถึงศัตรูของระบอบการปกครอง
ดังนั้นจึงไม่มีใครฆ่าเม่นเป็นจำนวนมากถุงมือที่มีหนามจากพวกเขาไม่ได้เย็บและพวกเขาไม่ได้คว้าคอไว้เลย
