โอเปร่า "มาดามบัตเตอร์ฟลาย" ถูกสร้างขึ้นโดยนักประพันธ์เพลงโอเปร่าชื่อดังของอิตาลีชื่อ Giacomo Puccini จากผลงานของบาร์เซโลน่า David Belasco การสร้างสรรค์นี้มีเสน่ห์ด้วยความงดงามของศิลปะเสียงร้องดนตรีอันชาญฉลาดของปุชชีนีและพล็อตที่น่าทึ่ง จนถึงขณะนี้โอเปร่าเป็นหนึ่งในผลงานที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในโลก
เกี่ยวกับงาน
โอเปร่ามาดามบัตเตอร์ฟลายของจาโกโมปุชชีนีสร้างขึ้นเมื่อปี 2446 ในสาม (เป็นครั้งแรกในสอง) ทำหน้าที่ในบทโดยจูเซปเป้กีอาโกและลูกิอิลลิกิ บทละครของ David Belasco ซึ่งเขียนขึ้นจากโอเปร่านั้นเป็นเรื่องราวที่แก้ไขโดยนักเขียนนวนิยายชาวอเมริกัน John Luther Long, "Madame Butterfly" John Luther Long ในทางกลับกันก่อนที่จะเขียนเรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของนักเขียนชาวฝรั่งเศส Pierre Loti "Madame Chrysanthemum"
ผลงานของ Giacomo Puccini "Madame Butterfly" มีเรื่องราวแปลก ๆ 17 กุมภาพันธ์ 1904 ในรอบปฐมทัศน์ของโอเปร่าเกิดความล้มเหลวอย่างมาก Puccini ผู้เขียน Manon Lesko โบฮีเมียและทอสก้าแล้วนั้นเป็นที่นิยมสูงสุดของเขา ดังนั้นผู้เข้าร่วมหลักของโอเปร่าและนักแต่งเพลงเองจึงไม่สงสัยเลยว่าละครรอบปฐมทัศน์จะประสบความสำเร็จ
หลังจากการแสดงครั้งแรกของโรงละครโอเปร่าได้ถูกนำเสนอต่อสาธารณชนโดย Rosina Storkio ที่สวยงามแสดงให้เห็นถึงความเงียบสงบที่ตายลงในห้องโถง ได้ยินเสียงร้องที่ไม่พอใจแล้ว: "มาจากโบฮีเมีย … มาหาอะไรใหม่ ๆ กันเถอะ!" หลังจากสิ้นสุดการดำเนินการครั้งแรกได้ยินเสียงนกหวีดและลามกอนาจาร รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่าล้มเหลวอย่างสมบูรณ์
หลังจากรอบปฐมทัศน์ของการเล่นที่ไม่สำเร็จ Puccini ที่โกรธแค้นก็ทำคะแนนและทำการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างซึ่งหลัก ๆ คือการแบ่งฉากที่สองที่ยืดเยื้อออกเป็นสองส่วน สามเดือนต่อมารูปแบบใหม่ของโอเปร่าถูกนำเสนอในเมืองเบรเซียที่โรงละครแกรนด์
โอเปร่าที่ได้รับการดัดแปลงได้รับความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่ หลังจากการแสดงชุดแรกผู้ชมได้แต่งเพลงพร้อมกับนักร้อง ตั้งแต่นั้นมามาดามบัตเตอร์ฟลายก็แสดงความสำเร็จด้วยชัยชนะเสมอ
ในเพลงของโอเปร่า "Cio-Cio-san" Puccini ใช้ท่วงทำนองของญี่ปุ่นบางเพลงที่เข้ามาในโศกนาฏกรรมทางดนตรีอย่างกลมกลืนซึ่งเผยให้เห็นภาพลักษณ์ของตัวละครหลักอย่างเต็มที่ พลังพิเศษที่น่าดึงดูดใจของนักประพันธ์เพลงทำให้ผู้ฟังสามารถซึมซับและเข้าใจความงดงามของวัฒนธรรมญี่ปุ่น
บทสรุปของการกระทำ 1
การแสดงเกิดขึ้นในเมืองนางาซากิของญี่ปุ่นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19
พลโทแฟรงคลินเบนจามินพินเคอร์ตันเจ้าหน้าที่กองทัพเรือสหรัฐฯกำลังจะแต่งงานกับเกอิชาชาวญี่ปุ่นชื่อ Chio-Cio-San ชื่อเล่นผีเสื้อ (แปลจากภาษาอังกฤษ - ผีเสื้อ)
นายหน้าขายอสังหาริมทรัพย์ชาวญี่ปุ่นนายโกโร่ได้สาธิตให้นายโทพินเคอร์ตันเป็นบ้านที่สวยงามพร้อมสวนยืนที่เชิงเขาใกล้กับนางาซากิ ในบ้านเช่านี้คู่สมรสในอนาคตจะแต่งงานตามประเพณีของญี่ปุ่นและใช้เวลาฮันนีมูน
Mr. Sharpless กงสุลอเมริกันเพื่อนของ Pinkerton มางานแต่งงาน Pinkerton สารภาพกับ Sharpless ในแผนการไร้จุดหมายของเขาในอนาคต เขาตั้งใจจะแต่งงานกับผู้หญิงญี่ปุ่นชื่อ Cio-Cio-San แต่ในอเมริกาการแต่งงานครั้งนี้จะไม่มีผลทางกฎหมาย ข้อตกลงการสมรสนี้อาจถูกยกเลิกได้ตลอดเวลา ดังนั้นความจริงข้อนี้ทำให้เขามีโอกาสแต่งงานกับคนอเมริกัน Sharpless ตำหนิ Pinkerton: สำหรับหญิงสาวญี่ปุ่นนั้นบริสุทธิ์และไร้เดียงสาผู้หมวดจะทำเช่นนี้กับเธอได้อย่างไร
Chio-Cio-San ที่สวยงามล้อมรอบด้วยเกอิชาปรากฏในฉาก กงสุล Sharpless ชื่นชมความงามของเธอและถามถึงอายุ Cio-Cio-San ตอบว่าเธออายุเพียงสิบห้าปี เธอพูดเกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมาของเธอ: เด็กผู้หญิงเติบโตขึ้นมาในความยากจนเธอไม่มีพ่อแม่ของเธอเลี้ยงดูเธอ เจ้าสาวสาวยังสารภาพรักกับพินเคอร์ตันและประกาศการตัดสินใจที่จะละทิ้งความเชื่อของญี่ปุ่นและเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์
ในช่วงพิธีแต่งงานลุงผีเสื้อโบนิซ่าญี่ปุ่นปรากฏขึ้น เมื่อทราบถึงการทรยศต่อหลานสาวของความเชื่อของเขาเขาได้สาปแช่ง Chio-Cio-San เช่นเดียวกับการแต่งงานของเธอกับชาวอเมริกัน พลโทพินเคอร์ตันสั่งเป็นคู่สมรสตามกฎหมายสั่งให้แขกออกไปเพื่ออยู่ตามลำพังกับภรรยาของเขา
บทสรุปของการกระทำ II
ผ่านไปสามปี หลังจากการแต่งงาน Pinkerton ออกจากอเมริกาและ Cio-Cio-San ถูกทิ้งให้รอเขา ผีเสื้อไร้เดียงสาเชื่อว่าสามีที่รักของเธอจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ Cio-Cio-San ถูกทิ้งไว้โดยสามีและญาติของเธออาศัยอยู่กับแม่บ้านของซูซูกิและลูกชายตัวเล็กซึ่งมีผู้หมวดไม่ทราบ ซูซูกิผู้อุทิศตนพยายามโน้มน้าวนายหญิงของเธอ แต่ Cio-Cio-San ก็ยืนกรานในศรัทธาและความรักที่เธอมีต่อ Pinkerton ซูซูกิกล่าวว่าเงินทุนที่เหลืออยู่โดยร้อยโทนั้นมากกว่า Cio-Cio-San ระเบิดน้ำตาและกลายเป็นความหวาดกลัวเพราะถ้าสามีของเธอไม่กลับมาเร็ว ๆ นี้เธอจะต้องกลับไปที่งานฝีมือของเกอิชาอีกครั้งเพื่อเลี้ยงตัวเองและลูกชายของเธอ
สถานกงสุล Sharpless และนายหน้า Goro ปรากฏในที่เกิดเหตุ Goro มากับเจ้าชายยามาโดริที่อยากแต่งงานกับผีเสื้อมานาน เธออย่างสุภาพ แต่ปฏิเสธข้อเสนอของเจ้าชายอย่างแน่นหนา กงสุล Sharpless ได้รับจดหมายจาก Pinkerton ซึ่งเขารายงานว่าอีกไม่นานเขาจะมาถึงญี่ปุ่น แต่ไม่ใช่คนเดียว แต่อยู่กับภรรยาชาวอเมริกันของเขา เขากำลังอ่านจดหมายจากร้อยโท Cio-Cio-San มีความสุขมากที่เธอรักให้ตัวเองรู้และกลับมา Sharpless บอก Butterfly ว่า Pinkerton ไม่ได้เป็นสามีของเธออีกต่อไปแล้ว แต่เธอไม่เชื่อและแสดงกงสุลลูกชายของเธอ
เสียงปืนจากปืนใหญ่แสดงให้เห็นว่ามีเรือเข้ามาในท่าเรือ ผีเสื้อวิ่งออกไปที่ระเบียงและมองดูกล้องส่องทางไกลอย่างละเอียด เธอเห็นว่านี่คือเรือของสามีสุดที่รักของเธอ Cio-Cio-San สั่งให้ตกแต่งบ้านด้วยดอกไม้ กลางคืนมาทุกคนหลับไป มีเพียงผีเสื้อเท่านั้นที่อ่อนกำลังลงโดยรอสามีของเธอแต่งตัวในชุดที่เธออยู่ในงานแต่งงานของเธอ
