“ ไม่มีกษัตริย์อยู่ในหัวของเขา” - นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับคนที่อ่อนแอและมีลมแรง บุคคลเช่นนี้ไม่มีแนวโน้มที่จะวางแผนระยะยาวใช้ชีวิตเฉพาะวันนี้และไม่คิดถึงผลที่จะตามมาจากการกระทำของเขา
หนึ่งในการใช้วลีวลีที่โด่งดังที่สุดว่า "ปราศจากซาร์ในหัว" ในวรรณคดีคือภาพยนตร์ตลกเรื่อง N.V. "ผู้ตรวจสอบ" ของโกกอล นั่นคือวิธีที่นักเขียนแสดงลักษณะของ Khlestakov ใน "ความคิดเห็นสำหรับสุภาพบุรุษของนักแสดง" ลักษณะของผู้เขียนคนอื่นให้ความกระจ่างเกี่ยวกับคำนิยามนี้: "โง่, " "พูดและกระทำโดยไม่ได้รับการพิจารณาใด ๆ"
ที่มาของวลี
การเกิดขึ้นของวลีที่ว่า“ ไม่มีกษัตริย์อยู่ในหัว” เป็นตัวอย่างของต้นกำเนิดของวลีหรือสุภาษิตโดย“ การพับสุภาษิต”
สุภาษิตเป็นความคิดที่สมบูรณ์และสมบูรณ์แม้ว่าแสดงออกอย่างรัดกุม สุภาษิตมักมีลักษณะของประโยคเสมอ สุภาษิตที่ตรงกันข้ามกับสุภาษิตนั้นไม่ได้แสดงเพียงประโยคเดียว แต่เป็นวลีที่ใช้พูดประโยคที่ประกอบกันเป็นประโยคซึ่งประกอบขึ้นเป็นคำพูด
ประโยคสุภาษิตมักจะถูกแบ่งออกเป็นวลีหรือค่อนข้างพวกเขาจะลดลงให้พวกเขากลายเป็นสุภาษิต ตัวอย่างเช่นสุภาษิต "คุณยายสงสัย - พูดในสอง" กลายเป็นคำพูด "ยายพูดในสอง"
ในทำนองเดียวกันคำว่า "ไม่มีกษัตริย์อยู่ในหัวของฉัน" ก็เกิดขึ้น ภาษิตสองตัวอาจกลายเป็นแหล่งที่มา: "ใจของใครคนหนึ่งคือราชาในหัวของเขา" และ "แต่ละคนมีกษัตริย์ของตัวเองอยู่ในหัวของเขา"
